-
1 vieux marcheur
разг.старый сластолюбец, старый греховодник, ловелас -
2 un vieux marcheur
прил.разг. старый греховодникФранцузско-русский универсальный словарь > un vieux marcheur
-
3 marcheur
-
4 vieux
1. adj m, = vieil; f - vieillevieilles amours et vieux tisons s'allument en toutes saisons — см. on revient toujours à ses premières amours
un vieux matois — см. un fin matois
vieux renard — см. fin renard
on fait de bonne soupe dans un vieux pot — см. c'est dans les vieux pots qu'on fait les meilleures soupes
vieux ticket — см. drôle de ticket
2. m; f - vieillevieux tromblon — см. tromblon
contes de vieille — см. conte bleu
-
5 marcheur
-
6 marcheur
-SE rn, f ходо́к ◄-а► m seult.;c'est un bon marcheur — он хоро́ший ходо́к;
● péj.:un vieux marcheur — ста́рый грехово́дник
-
7 marcheur,
euse m., f. et adj. (de marcher) 1. пешеходец, бързоходец; 2. adj. който обича да върви. Ќ vieux marcheur, неодобр., ост., нар. стар вълк, ухажьор на жени. -
8 faire sa bosse
Victor. - Monsieur [...] avait commis l'imprudence [...] de risquer à la Bourse. Labosse. - Enfin j'ai fait ma bosse, ma bosse d'écus. (H. Lavedan, Un Vieux marcheur.) — Виктор. - Месье [...] совершил неосторожность, пойдя на риск на Бирже. Лабосс. - Наконец-то и у меня появились деньги, кое-какой капиталец.
-
9 старый греховодник
adjcolloq. un vieux marcheur
См. также в других словарях:
Vieux marcheur — ● Vieux marcheur homme qui passe son temps à suivre les femmes ; coureur … Encyclopédie Universelle
Bébé et le Vieux Marcheur — est un film muet français réalisé par Louis Feuillade sorti en 1912. Fiche technique Date de sortie : France : janvier 1912 Distribution René Dary : Bébé Nelly Palmer : la gouvernante Lien externe … Wikipédia en Français
marcheur — marcheur, euse [ marʃɶr, øz ] n. et adj. • 1655; de marcher I ♦ 1 ♦ Personne qui marche, et spécialt qui peut marcher longtemps, sans fatigue. Un grand marcheur. Un marcheur infatigable. Elle est bonne, mauvaise marcheuse. ♢ (v. 1960) Personne… … Encyclopédie Universelle
vieux — ● vieux nom masculin Ce qui est usagé, ancien : Ce n est pas avec du vieux qu on fait du neuf. ● vieux (expressions) nom masculin Familier. Coup de vieux, brusque et sensible vieillissement : Il a pris un sacré coup de vieux. ● vieux, vieille nom … Encyclopédie Universelle
vieux\ ou\ vieil — vieux [ vjø ] ou vieil [ vjɛj ] (plur. vieux ), vieille [ vjɛj ] adj. et n. • vieil 1080; vielz (XIe), vieux, anc. cas régime du plur.; lat. vetulus, dimin. de vetus … Encyclopédie Universelle
Au-Vieux-Campeur — Logo de Au Vieux Campeur Création 1941 Dates clés 1979, départ du fondateur Personnages clés Roger de Rorthays, fo … Wikipédia en Français
Au Vieux Campeur — Logo de Au Vieux Campeur Création 1941 Dates clés 1979, départ du fondateur Personnages clés Roger de Rorthays, fo … Wikipédia en Français
Au vieux campeur — Logo de Au vieux campeur Création 1941 Dates clés 1979, départ du fondateur Personnages clés Roger de Rorthays, fondateur … Wikipédia en Français
marcheuse — ● marcheuse nom féminin Figurante incarnant, au music hall, dans les opéras, les opérettes, une passante ou animant une silhouette. ● marcheur, marcheuse nom Personne considérée par rapport à son aptitude à marcher longtemps : Un bon marcheur.… … Encyclopédie Universelle
Henri Lavedan — Henri Léon Émile Lavedan est un journaliste et auteur dramatique français né à Orléans (Loiret) le 9 avril 1859 et mort à Paris le 3 septembre 1940. Biographie Fils du journaliste catholique Léon Lave … Wikipédia en Français
vieil — vieil, vieille → vieux vieux ou vieil (devant une voyelle ou un h muet), vieille Plur. vieux vieilles adj. et n. rI./r adj. d1./d âgé. Il est plus vieux que sa femme. Une vieille dame. Par ext. (Toujours avec un possessif.) Vieux jours:… … Encyclopédie Universelle
